Home ARSCON ARSCON - ES

Aprobaciòn de Productos en Rusia, Bielorrusia, Kazajistàn, Ucrania

Serviciós de Certificación GOST

Los productos importados de venta en Rusia y CEI necesitan certificados que aseguren su conformidad con las leyes rusas. El certificado mas usual que se requiere en la aduana, asì como para publicitar y vender un producto en Rusia y CEI es el Certificado de Conformidad GOST –R Rusia, Bel-STB Bielorrusia, ROK (GOST K) Kazajistán, UkrSEPRO Ucrania.

De esta manera se confirma que sus producos cumplen con las normas rusas actuales en materia de seguridad de producto, requisito reglamentario en Rusia y CEI. Todas las mercancias exportadas a Rusia y CEI están sujetos a certificación. Todos los productos presentados para su certificación en Rusia, deben contar con la información completa sobre el producto y su destino en el idioma ruso.

 

Nuestros servicios de certificación

ARSCON es un centro independiente completamente acreditado en la Autoridad de certificación rusa. Ofrecemos un servicio integral en la obtecion de cualquier certificado para Rusia Bielorrusia Kazajistán Ucrania, desde la preparación de la documentación necesaria para tramitar los certificados, como traduccióesn de la documentación tecnica, contratos, certificados de calidad, etc. Nuestra forma de trabajo reduce al minimo el numero de documentos y el tiempo de tramitación. La legislación de Rusia Bielorrusia Kazajistán Ucrania prohíbe la publicidad, venta y uso de equipos sujetos a certificación obligatoria, que no hayan sido certificados. También prohíbe la venta de los productos sujetos a certificación obligatoria, si no está visible el certificado para el consumidor.

Sin ánimo de ser exhaustivos los siguientes equipos estarán sujetos a certificación obligatoria:

  1. Maquinaria y equipo agrícola
  2. Equipos electrónicos y radio electrónicos
  3. Aparatos y equipos de calefacción, que funcionen con combustibles sólidos, líquidos y gaseosos
  4. Equipos para trabajar la madera
  5. Materiales de construcción y estructuras de construcción
  6. Equipos para la industria ligera
  7. Equipo médico y veterinario, productos médicos y veterinarios, y suministros de tipo higiénico-sanitarios
  8. Material combustible
  9. Equipos para industrias potencialmente peligrosas.

 

Ofrecemos servicios de traducción y de interpretación de inglés, italiano, ruso.


TIPOS DE CERTIFICACIONES


Certificado de conformidad obligatorio GOST –R/-TR en Rusia

El GOST es los sistemas rusos de certificación obligatoria de la calidad para todos los productos producidos adentro e importados a Rusia. Un certificado de conformidad se requiere para el despacho de aduana en la frontera rusa así como para venta y/o la comercialización de productos en Rusia. Además de certificados de GOST -R, otros tipos de certificados y/o permisos pueden aplicarse a ciertos tipos de productos en diversas etapas de la transacción de venta, de la promoción y de la puesta en práctica.


Clases y validez de los certificados de GOST –R:

  • Certificado GOST -R para una partida de bienes;

  • Certificado GOST -R para la producción en serie hasta 3 años;

  • Certificado del TR Regulación Técnica - es un nuevo tipo de certificado de conformidad. El TR Regulación Técnica que substituye el certificado de GOST -R de conformidad para ciertos tipos de productos. El certificado ahora se requiere para los productos descritos como la "maquinaria pesada y equipo industrial".


Otros tipos de certificados y permisos en Rusia

  • Aprobación de Rostechnadsor (Permisos RTN)
  • Certificado contra explosiones (ATEX)
  • Certificado de Registro del Ministerio de Sanidad
  • Certificado de Metrología
  • Certificado de la comunicaciónes
  • Certificado antiincendios
  • Registracion del Estado y Certificado higiénico sanitarios
  • Pasaporte Tehnical


Certificado de conformidad obligatorio Bel-STB en Bielorrusia


Bielorrusia mantiene sus propias características y requisitos para productos y servicios. A medio camino entre la Federación Rusa y la Unión Europea, Bielorrusia tiene su propio catálogo de normas obligatorias y mantiene su propio sistema de reconocimiento de certificados.


Certificado Bel-STB demuestra la conformidad de los productos con los estándares y normas técnicas que se establezcan por el gobierno de Bielorrusia . Sin el certificado de Bel-STB no es posible que estos productos hayan sido importados al mercado de Bielorrusia.

ARSCON es un centro independiente completamente acreditado en la Autoridad de certificación Gospromnadzor Belorussian para obtener todos los permisos y certificados necesarios de la calidad de la certificación y de una manera rápida, transparente y confiable a nuestros clientes.

 

Certificado de conformidad obligatorio ROK (GOST K) en Kazajistán

El proceso de certificación en Kazajstán es un proceso obligatorio para toda mercancía que se vaya a utilizar y vender en el país. El resultado es la obtención de un Certificado de Conformidad, que tiene validez en toda la República de Kazajstán. Desde la entrada en funcionamiento de la Unión Aduanera de Rusia, Kazajstán y Bielorusia (Julio 2010), es recomendable solicitar el modelo unificado de certificación en alguno de estos tres países, para que no se tenga que repetir el mismo proceso en cada uno de ellos.

Kazajstán no reconoce los certificados obtenidos en otros países no CIS.

Se puede solicitar la certificación para los siguientes supuestos:

  • Para una sola expedición, un contrato, una factura;
  • Producción en serie hasta 3 años - la certificación será realizada en base de la documentación técnica y del control de producción (certificación del sistema de QM

Tipos de certificados y permisos en Kazajstán:

  • P2U Aprobación de Gosgorteckhnadzor (GGTN);
  • Certificado del Ministerio de Sanidad;
  • KIM Certificado de Metrología;
  • Certificado antiincendios;
  • Pasaporte Tehnical;

 

Certificado de conformidad obligatorio UkrSEPRO en Ucrania

Certificado UkrSEPRO demuestra la conformidad de los productos con los estándares y normas técnicas que se establezcan por el gobierno de Ucrania. Sin el certificado de UkrSEPRO no es posible que estos productos hayan sido importados al mercado ucraniano.
Clases y validez de los certificados de UkrSEPRO:
  • Certificados de UkrSEPRO para la entrega de una sola vez;
  • Certificados de UkrSEPRO para la producción serial para 1 año - la certificación será realizada en base de la documentación técnica;
  • Certificados de UkrSEPRO para la producción serial para 2 hasta 5 años – la certificación será realizada en base de la documentación técnica y del control de producción (certificación del sistema de QM). Las intervenciones anuales son en algunos casos necesarias.

Otros tipos de certificados y permisos en Ucrania

  • Aprobación de Gospromgornadzor (DOZVIL);
  • Certificado contra explosiones (ATEX);
  • Certificado del Ministerio de Sanidad;
  • Certificado de Metrología;
  • Certificado de la comunicaciónes;
  • Certificado antiincendios;
  • Certificado higiénico sanitarios;
  • Pasaporte Tehnical.

 

 

CONTÀCTENOS:

Rena dr.ssa SHAKHLAMAZOVA-ARSEGO

ARSCON di R.S. - Via Pascoli 3 - 36075 Montecchio Maggiore (VI)

tel.   + 39 0444 183 7580
fax   + 39 0444 183 0609
cell.  + 39 349  19 69 512

email: info @ arscon. eu

www.arscon.eu

 

 

Italian - ItalyEnglish (United Kingdom)Deutsch (DE-CH-AT)
E francia

Direct contact

ARSCON CONTACT

Our services

Tranlation interpreting services